Hocalarım merhaba, tezimi intihalsiz kimden alıntıladıysam hakkını vererek yazdım. Fakat..
İngilizcem olmadığı için yabancı kaynak kullanamadım.
Örneğin okuduğum bir kaynakta yazar "Stoker" den alıntı varsa. bende aktaranlı bir bicimde o alıntıya yer verdim.
Ancak birkaç kisi bunu yapmamam gerektiği aktaranlı alıntının sadece esas kaynağa ulasılamıyorsa yapılması gerektiği konusunda beni uyardı.
Benim yapmam gereken sey stoker ın o makalesine gidip onu turkceye cevirip direkt ondan alıntı yapmam mı? Bu da bence etik değil cunku stoker ın kaynağının tamamını okumamıs olcam baska birisinden alıntıladığımada yer vermemiş olcam. işim doğrusu nedir? umarım doğru anlatabilmişimdir derdimi