Kelime but it was _________ impossible to convince him of need to do so.
- Konbuyu başlatan xoxo
- Başlangıç tarihi
nerissa
Öğrenci
Hocam, doğru cevap "quite" olur.
Bahsettiğiniz kalıp yapı olarak olumlu, anlamca olumsuzdur. Yani en klise örnekten "he is too short to play basketball/ (basketball oynayamayacak kadar kısa).
He is not tall enough to play basketball, baska bir deyişle.
Dolayısıyla "but it was _________ impossible to convince him of need to do so." cümlesinde too-to kalıbı zaten olumsuzken bu cümleye getirilemez.
Bu tarz ikilemlerde Türkce düşünmekte fayda var
(her ne kadar Türkce düşünmeyin desek de coğu zaman
Bahsettiğiniz kalıp yapı olarak olumlu, anlamca olumsuzdur. Yani en klise örnekten "he is too short to play basketball/ (basketball oynayamayacak kadar kısa).
He is not tall enough to play basketball, baska bir deyişle.
Dolayısıyla "but it was _________ impossible to convince him of need to do so." cümlesinde too-to kalıbı zaten olumsuzken bu cümleye getirilemez.
Bu tarz ikilemlerde Türkce düşünmekte fayda var
(her ne kadar Türkce düşünmeyin desek de coğu zamanHocam, doğru cevap "quite" olur.
Bahsettiğiniz kalıp yapı olarak olumlu, anlamca olumsuzdur. Yani en klise örnekten "he is too short to play basketball/ (basketball oynayamayacak kadar kısa).
He is not tall enough to play basketball, baska bir deyişle.
Dolayısıyla "but it was _________ impossible to convince him of need to do so." cümlesinde too-to kalıbı zaten olumsuzken bu cümleye getirilemez.
Bu tarz ikilemlerde Türkce düşünmekte fayda var
hocam çok güzel izah etmiş. elinize sağlık
jamesjoyce
Öğrenci
hakikaten ya , var mıydı böyle bir soru üdsde
saithoca
Doçent
Sevgili xoxo, "too" ve "enough" ile kullandığımız sıfat ve zarflar GRADABLE olmak zorundadır. Sıfatlar GRADABLE ve NON-GRADABLE (BINARY/COMPLEMENTARY) diye temelde ikiye ayrılır.
1- Ali is MORE married than Mehmet. [INCORRECT]
2-My father is DEADER than your father, who died ten years ago. [INCORRECT]
3- This question is VERY impossible for me to do. [INCORRECT]
Yukarıda kullanılan 3 sıfat da derecelendirilemeyen sıfatlardır. Oysa önüne "very/too/so" getirdiğimiz sıfatlar MUTLAKA derecelendirilebilen (GRADABLE) bir sıfattır. Oysa IMPOSSIBLE dan ötesi yok ki dereceye girsin.Bu nedenle İngilizcede biz bazen TAMAMEN VURGU AMAÇLI derecelendirilemeyen (NON-GRADABLE) sıfatların önünde ABSOLUTELY veya QUITE kullanılırız.
Your suggestion is QUITE impossible. (Öneriniz BÜSBÜTÜN/KESINLIKLE imkansız)
The weather was ABSOLUTELY freezing (Hava BİLDİĞİN dondurucuydu). Soğuğun en şiddetlisi freezing olduğu için very freezing veya too freezing denmez
This tea is TOO hot to drink (çünkü cold-lukewarm-hot diye dereceler var. Bir sıfatın ortası varsa derecelendirilir. Oysa İnsan ya ölüdür veya diridir. Ortası yoktur. Yani diri değilseniz ölüsünüzdür veya ölü değilseniz dirisinizdir. Buna Dilbilimde BINARY ilişkisi diyoruz. Ancak bir şey soğuk değilse illa ki sıcak olacak diye bir şey yok. çünkü ortası var yani ILIK olabilir.) I hope this helps
1- Ali is MORE married than Mehmet. [INCORRECT]
2-My father is DEADER than your father, who died ten years ago. [INCORRECT]
3- This question is VERY impossible for me to do. [INCORRECT]
Yukarıda kullanılan 3 sıfat da derecelendirilemeyen sıfatlardır. Oysa önüne "very/too/so" getirdiğimiz sıfatlar MUTLAKA derecelendirilebilen (GRADABLE) bir sıfattır. Oysa IMPOSSIBLE dan ötesi yok ki dereceye girsin.Bu nedenle İngilizcede biz bazen TAMAMEN VURGU AMAÇLI derecelendirilemeyen (NON-GRADABLE) sıfatların önünde ABSOLUTELY veya QUITE kullanılırız.
Your suggestion is QUITE impossible. (Öneriniz BÜSBÜTÜN/KESINLIKLE imkansız)
The weather was ABSOLUTELY freezing (Hava BİLDİĞİN dondurucuydu). Soğuğun en şiddetlisi freezing olduğu için very freezing veya too freezing denmez
This tea is TOO hot to drink (çünkü cold-lukewarm-hot diye dereceler var. Bir sıfatın ortası varsa derecelendirilir. Oysa İnsan ya ölüdür veya diridir. Ortası yoktur. Yani diri değilseniz ölüsünüzdür veya ölü değilseniz dirisinizdir. Buna Dilbilimde BINARY ilişkisi diyoruz. Ancak bir şey soğuk değilse illa ki sıcak olacak diye bir şey yok. çünkü ortası var yani ILIK olabilir.) I hope this helps