At the time of the reform, individuals could choose to keep their private accounts but, accordingly they would no longer accrue rights in the pay-as-you-go system.

NOT: 1) Pay-as-you-go (dağıtım sistemi kısaca PAYGO)
2) to keep ve but'ı çeviremedim. sonrasında gelen accordingly.

Çevirisini yapacak olan arkadaşa şimdiden teşekkürler...