reklam

+ Konuyu Cevapla
Bulunan 1 den 4 - Toplam 4
Ağaç Şeklinde Aç3Beğeni
  • 2 gönderen Mr December
  • 1 gönderen Nazmi

The prohibition ---- exporting animals

YDS - Yabancı Dil Sınavı Takıldığınız/Çözemediğiniz Sorular Forumunda The prohibition ---- exporting animals Konusunu İncelemektesiniz

The prohibition ---- exporting animals and plants prevents workers ---- collecting any thing by any ...


  1. #1
    Yeni Üye
    Üyelik Tarihi
    08-2013
    Mesaj
    25

    The prohibition ---- exporting animals

    The prohibition ---- exporting animals and plants prevents workers ---- collecting any thing by any means.
    A) over / over
    in / to
    C) of / by
    D) from / through
    E) on / from bi de tam çevirisi olursa sevinirim...tşkler
    Son düzenleyen Nazmi, 29-09-2013 saat 16:24.

  2. #2
    Baş Editör
    Üyelik Tarihi
    07-2011
    Mesaj
    5.063
    Alıntı kraldurayga Demiş ki: Mesajı Görüntüle
    The prohibition ---- exporting animals and plants prevents workers ---- collecting any thing by any means.
    A) over / over
    in / to
    C) of / by
    D) from / through
    E) on / from bi de tam çevirisi olursa sevinirim...tşkler
    Cevap E.

    Prohibition'ın kullanımı şu şekildedir : prohibition noun - definition in the British English Dictionary & Thesaurus - Cambridge Dictionaries Online
    Prevent someone from olur her zaman. Birini birşeyi yapmaktan alıkoymak.

    Türkçesi: Hayvanları ve bitkileri ihraç etmedeki yasak, işçilerin herhangi bir yolla herhangi birşey toplamasını engeller.
    aDNA ve Salper bunu beğendiler.
    --------------------------------------
    #akademikzam

  3. #3
    Akademikpersonel.org
    Üyelik Tarihi
    09-2010
    Nerden
    İstanbul
    Mesaj
    17.053
    Konu başlıklarınız ve önekleriniz düzenlenmeiştir bir dahakine şu formata göre açınız: YDS Takıldığınız Çözemediğiniz Sorular Bölümü Kullanımı
    aDNA bunu beğendi.
    Özel mesaj Yolu İle Soruları Cevaplandıramıyoruz, Foruma Sorarsanız Daha Hızlı Bilgi Edinebilirsiniz

  4. #4
    Araştırma Görevlisi
    Üyelik Tarihi
    03-2013
    Nerden
    SistemDil-Eskişehir
    Mesaj
    739
    Merhaba sevgili kraldurayga,

    The prohibition ---- exporting animals and plants prevents workers ---- collecting any thing by any means.


    A ) over / over

    B ) in / to

    C ) of / by

    D ) from / through

    E ) on / from

    "
    Sorunuzu bu şekilde daha net yazarsanız çözen arkadaşlar için daha rahat olur. Bu sorunun cevabı E seçeneği olacaktır. The prohibition ON/OF exporting animals and plants prevents workers FROM collecting anything by any means." şeklinde olacak.

    ÇEVİRİ: Yurt dışından hayvan ve çiçek ihraç edilişi işçilere (muhtemelen bundan ekmek kazanan kişiler kast edilmiş) herhangi bir şekilde/herhangi bir vasıta ile herhangi bir şeyi (muhtemelen çiçek veya haycan kast edilmiş) toplanmasına engel olmaktadır.

    NOT: YDS sınavında bu şekilde okuyucuyu MUHTEMELEN ŞU veya ŞU KASTEDİLMİŞTİR dedirtecek cümleler sorulmaz. Bu sorunun RELIABILITY'si bana SIKINTILI geldi.





Hızlı Cevap Hızlı Cevap

Benzer Konular

  1. Gazi Üniversite​sinde Ciddi Soru İşaretleri Yeni Soru Önergesi
    Genel Güncel Olaylar forum içinde, yazan aDNA
    Cevap: 2
    Son Mesaj: 14-06-2013, 15:16
  2. ALES 2012 İlkbahar SÖZEL-1 Hatalı Soru (20.Soru)
    ALES - Takıldığınız-Çözemediğiniz Sorular forum içinde, yazan Puskuut
    Cevap: 23
    Son Mesaj: 12-04-2013, 17:58
  3. bir soru?
    ÖYP Yönetmelikleri forum içinde, yazan mustafaz
    Cevap: 2
    Son Mesaj: 14-12-2012, 01:17
  4. KPDS Soru(m)!
    ÖYP 2011- Öğretim Üyesi Yetiştirme Programı Bölümü forum içinde, yazan avahap
    Cevap: 0
    Son Mesaj: 16-10-2011, 18:03
  5. Önemli bir soru
    ÖYP 2011- Öğretim Üyesi Yetiştirme Programı Bölümü forum içinde, yazan gokceakan
    Cevap: 0
    Son Mesaj: 25-07-2011, 11:51

Bu Konu için Etiketler

Mesaj Yetkileriniz

  • Yeni konu açmaya yetkiniz yok
  • Cevap yazmaya yetkiniz var
  • Eklenti yüklemeye yetkiniz yok
  • Mesajınızı düzeltmeye yetkiniz yok
  •  
Yukarı Git