reklam

+ Konuyu Cevapla
Bulunan 1 den 5 - Toplam 5
Ağaç Şeklinde Aç2Beğeni
  • 1 gönderen Podof
  • 1 gönderen saithoca

IELTS için cümle çevirisi-8 by saithoca

IELTS - Soru Çözümleri Forumunda IELTS için cümle çevirisi-8 by saithoca Konusunu İncelemektesiniz

Büyük bir şehirde yaşamanın tadını alanlar, genellikle küçük yerleşim yerlerine adapte olmakta güçlük çekerler....


  1. #1
    Araştırma Görevlisi
    Üyelik Tarihi
    03-2013
    Nerden
    SistemDil-Eskişehir
    Mesaj
    739

    IELTS için cümle çevirisi-8 by saithoca

    Büyük bir şehirde yaşamanın tadını alanlar, genellikle küçük yerleşim yerlerine adapte olmakta güçlük çekerler.

  2. #2
    Doktora
    Üyelik Tarihi
    12-2012
    Mesaj
    385
    People who tasted living in a big city, mostly having problems with adapting living in small settlements.

    ya da

    People who already experienced living in a big city, usually have adaptation problems with small settlements.
    saithoca bunu beğendi.

  3. #3
    Araştırma Görevlisi
    Üyelik Tarihi
    03-2013
    Nerden
    SistemDil-Eskişehir
    Mesaj
    739
    Alıntı Podof Demiş ki: Mesajı Görüntüle
    People who tasted living in a big city, mostly having problems with adapting living in small settlements.

    ya da

    People who already experienced living in a big city, usually have adaptation problems with small settlements.
    ilk cümlede MATRIX VERB nerde? yani ana fiil nerde? "who HAVE lived" olması lazım çünkü tecrübe anlatmanız gerekiyor
    Podof bunu beğendi.

  4. #4
    Yeni Üye
    Üyelik Tarihi
    07-2014
    Mesaj
    36
    People, who have savoured (or experienced) living in a big city, generally have trouble to adapt to small cities.

  5. #5
    Yeni Üye
    Üyelik Tarihi
    11-2012
    Mesaj
    33
    Alıntı saithoca Demiş ki: Mesajı Görüntüle
    Büyük bir şehirde yaşamanın tadını alanlar, genellikle küçük yerleşim yerlerine adapte olmakta güçlük çekerler.
    Those who have already enjoyed a big city would normally have troubles adapting to small cities.





Hızlı Cevap Hızlı Cevap

Benzer Konular

  1. Çeviri IELTS için cümle çevirisi-7 by saithoca
    IELTS - Soru Çözümleri forum içinde, yazan saithoca
    Cevap: 3
    Son Mesaj: 23-07-2014, 11:28
  2. Çeviri IELTS için cümle çevirisi-6 by saithoca
    IELTS - Soru Çözümleri forum içinde, yazan saithoca
    Cevap: 12
    Son Mesaj: 23-07-2014, 11:04
  3. IELTS için cümle çevirisi-3 by saithoca
    IELTS - International English Language Testing System forum içinde, yazan saithoca
    Cevap: 11
    Son Mesaj: 19-05-2013, 18:18
  4. IELTS için cümle çevirisi-4 by saithoca
    IELTS - International English Language Testing System forum içinde, yazan saithoca
    Cevap: 10
    Son Mesaj: 19-05-2013, 17:11
  5. IELTS için cümle çevirisi-2 by saithoca
    IELTS - International English Language Testing System forum içinde, yazan saithoca
    Cevap: 7
    Son Mesaj: 19-05-2013, 15:11

Bu Konu için Etiketler

Mesaj Yetkileriniz

  • Yeni konu açmaya yetkiniz yok
  • Cevap yazmaya yetkiniz var
  • Eklenti yüklemeye yetkiniz yok
  • Mesajınızı düzeltmeye yetkiniz yok
  •  
Yukarı Git